문화일보 신춘문예로 등단하여 작품 활동을 시작했다. 책 말고도 바다를 포함한 모든 물, 고양이를 포함한 모든 동물, 산신령을 포함한 모든 신, 만년필을 포함한 모든 문구류를 좋아한다. 2001년 장편 동화 『마지막 박쥐 공주 미가야』로 한국백상출판문화상을 받았다. 그림책부터 소설까지 다양한 글을 쓰며, 불어와 영어로 된 그림책들을 우리말로 옮기는 일도 하고 있다. 그림책 『새를 사랑한 새장』 『행복한 학교』 『안 잘래』 등에 글을 썼고, 동화책 『사도사우루스』 『유명이와 무명이』 『용감한 리나』, 청소년 소설 『어느 날 내가 죽었습니다』 『그 녀석 덕분에』 『그들이 떨어뜨린 것』 등을 썼다.
"이경혜"의 책들
- 우리, 함께 걸을까? / 엘렌느 에리 지음 | 유키코 노리다케 그림 | 이경혜 옮김
- 나는… / 엘리스 윌크 지음 | 이경혜 옮김
- 책 읽는 고양이 서꽁치 / 이경혜 지음 | 이은경 그림
- 에드워드 호퍼, 자신만의 세상을 그리다 / 로버트 버레이 지음 | 웬델 마이너 그림 | 이경혜 옮김
- 나는 돌입니다 / 이경혜 지음 | 송지영 그림
- 토끼의 친구는 어디 있지? / 샬롯 졸로토 지음 | 헬렌 크레이그 그림 | 이경혜 옮김
- 가벼운 공주 / 조지 맥도널드 지음 | 이경혜 옮김 | 양경희 그림
- 날마다 날마다 놀라운 일들이 생겨요 / 신시아 라일런트 지음 | 코코 다울리 그림 | 이경혜 옮김
- 샤를마뉴 대왕의 위대한 보물 / 나디아 웨트리 지음|드보라 클라인 그림|이경혜 옮김
- 마지막 박쥐 공주 미가야 / 이경혜 지음|양혜원 그림