이 책은 그의 문학적 사유의 원형을 보여주면서 한국의 문학인으로서 서구의 작가 작품들을 어떻게 수용하고 그것으로써 우리의 문학적 자원을 어떻게 풍요하게 만들 것인가를 모색한다.
『존재와 언어/현대 프랑스 문학을 찾아서』에 대하여
존재와 언어
나르시스 시론
초현실주의 연구
절대에의 추구
말라르메 혹은 언어로 사유되는 부재
신 없는 시대에서의 질주
후기
현대 프랑스 문학을 찾아서
Ⅰ
낭만주의적 신화와 여성주의
바라봄과 텅 빔
폴 발레리의 시와 방법
자아의 분열과 그 회복
프랑스 시인에 대한 두 개의 글
1. 너그러운 받아들임
2. 떠남과 떼냄
Ⅱ
바다의 이미지 분석·서
샤토브리앙의 세 연애소설에 대하여
『마담 보바리』의 이미지 연구
『마담 보바리』의 세 문단의 분석
셀린과 사르트르에 나타난 구토 연구
환상의 현실성
이상주의와 현실주의의 대립
요나 콤플렉스와 환상
시간 속에 매몰된 사랑
텍스트 상호 관련성에 대하여
Ⅲ
현대 프랑스 문학의 흐름
나사로서의 문학
미국에 대한 세 개의 단편
서문과 독자
Ⅳ
공업 기술 사회와 후진국 문학
프랑스 현대 소설의 수용
자료와 이론
네 개의 서평
1. 생성과 존재의 대립과 융화
2. 세계라는 질료와 주관성
3. 실제 비평으로서의 번역
4. 꼼꼼한 책읽기
책 뒤에
신판 책 뒤에
원문 출처
김현 전집
한국 문학의 위상/문학사회학(김현전집1)
현대 한국 문학의 이론/사회와 윤리(김현전집2)
상상력과 인간/시인을 찾아서(김현전집3)
문학과 유토피아: 공감의 비평(김현전집4)
책읽기의 괴로움/살아 있는 시들(김현전집5)
젊은 시인들의 상상 세계/말들의 풍경(김현전집6)
분석과 해석/보이는 심연과 안 보이는 역사 전망(김현전집7)
프랑스 비평사(근대 / 현대편) (김현전집8)
행복의 시학/제강의 꿈(김현전집9)
폭력의 구조/시칠리아의 암소(김현전집10)
현대 비평의 양상(김현전집11)
김현 예술 기행/반고비 나그네 길에(김현전집13)
우리 시대의 문학/두꺼운 삶과 얇은 삶(김현전집14)
행복한 책읽기/문학 단평 모음(김현전집15)
자료집(김현전집16)